
近日,2026农历丙午马年生肖橱窗展在美国纽约地标性建筑帝国大厦正式向公众开放。该展览由中国驻纽约总领馆与纽约帝国大厦联合举办,北京市文化和旅游局联合中央美术学院共同策划,由中央美术学院设计学院教授陈慰平主创完成。展览以“金马呈祥”为视觉主线,以“齐头并进”与“回望共鸣”为主题,融汇双马、祥云、葫芦、牡丹等中华传统吉祥元素,将福禄吉庆的文化寓意转化为兼具东方意蕴与国际审美的艺术符号,通过现代艺术语言展现中国生肖文化的当代魅力,向当地市民及全球游客传递文化交流的美好祝愿。
设计解读

首窗“齐头并进”以双马并肩驰骋之姿,象征中美两国在相互尊重、平等协作基础上的共同前行。橱窗呼应“东西方文明共同奋进的交流起点”,将“奔”的速度与“并行”的平等协作具象化,通过两匹马差异化姿态暗合中美文化特质,实现“吉星高照、马上有喜”的吉祥寓意。橱窗中葫芦、祥云、钱纹等元素被转化为潮流视觉符号,葫芦谐音“福禄”,象征文化交融的“容器”。

次窗“文韵流转”聚焦文化创意表达,呈现传统文化与现代设计的交融。

末窗“回望共鸣”则以枝繁叶茂、花开结果的意象,喻示文化交流的历史积淀与未来生机,生动诠释“文明共生、美美与共”的展览内涵。橱窗承接“并行互动”的叙事脉络,以“回望”姿态体现文化的延续与共鸣。金橙桔子及象征“枝繁叶茂”的枝叶、牡丹花、柿蒂纹等元素被转化为场景化载体,既呈现“福气盈门、马上生花”的寓意,实现文化积淀与未来生机的层层递进。
橱窗揭幕

中国驻纽约总领事陈立、副总领事马萧萧,北京市文化和旅游局副局长徐振涛,帝国大厦副总裁米德尔顿等嘉宾出席活动,共同见证展览启幕
2月10日农历小年,中国驻纽约总领馆与纽约帝国大厦联合举办春节庆祝活动暨马年吉庆生肖橱窗展揭幕式。活动现场同步展出“北京礼物”系列文创产品及Wakuku共创潮玩,让生肖文化从视觉体验延伸至可触摸、可互动的当代表达。中央美术学院设计学院研究生曾艺馨、杨牧雨参与本次马年生肖橱窗的设计与呈现,为展览注入青年设计视角与当代艺术表达。
同时,在今年北京市文化和旅游局举办的“全球吉庆生肖设计大赛”(丙午马年)中,中央美术学院设计学院学生房乐霏作品《万马奔腾》荣获平面设计单元一等奖,黄晶晶作品《骅容到》荣获产品设计单元一等奖。两件获奖作品的创作成果亦实现文创转化,以展品形式在帝国大厦生肖橱窗中亮相,展现青年设计力量在传统文化当代表达中的创新探索。

中央美术学院党委副书记王晓琳,马院美育研究院直属党支部书记、丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼,城市设计学院院长马浚诚,设计学院副院长林存真,设计学院教授陈慰平及学生团队在活动现场
中央美术学院希望通过艺术创作,为五洲四海送上新春问候,共祝新的一年和平安宁、繁荣兴盛。北京与纽约跨越万里相连,现代都市地标与中国传统文化相映生辉。中央美术学院期待以“马不停蹄”的创作实践,夯实文化交流与设计合作的基础;以“并肩前行”的姿态,推动文化在平等、尊重、互惠中持续对话与共鸣。
资料来源:中国驻纽约总领馆、文旅北京、中央美院师生设计团队
宣传部/编
2026年2月22日



